big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- AMA says the main things that have taken a battering in recent years are big-ticket items such as kitchens and bathrooms, mainly because of falling house prices, low consumer confidence and a low level of house moves.
ama公司称,对近年市场造成主要打击的是大宗项目,如厨房和浴室,这主要是由于房价的下跌,消费者信心降低和房屋搬迁水平低落。 - But elayaway used an affiliate online shopping mall to demonstrate sufficient demand for layaway on big-ticket electronic goods.
但elayaway利用旗下在线购物中心,证明了对大件电器分期预付的充足需求。 - We just can't afford the big-ticket items right now.
现在我们还买不起昂贵的物品。 - Big-ticket customers have become far more important.
大客户变得更为重要。 - Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
昂贵产品的出口下降最为显著,比如汽车下降27%,机械下降28%,表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。 - Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。 - In China, the new rules kick-started the mortgage process and gave ordinary citizens a hefty chunk of collateral to finance other big-ticket purchases.
在中国,这些新规定启动了抵押贷款进程,使普通居民将手中的房屋变为主要抵押品,进而为其它大额采购提供融资。 - But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.
但是,对于高价物品来说,你需要一个直接的销售推动力;对于中档价位的产品,可采用特许经营商的方式;对于低价产品,可以通过折扣店或者网络销售。 - The company had previously looked at more than one big deal, he said, but would not be hurried on making any big-ticket purchases: Deliberate, thoughtful is our mantra.
他表示,该公司曾研究了不止一笔大规模交易,但并不急于进行任何巨额收购:再三斟酌是我们的格言。 - Car sales plummeted in Spain and fell in France last month in a further sign that European consumers are putting off purchases of big-ticket goods.
上个月,西班牙汽车销售量出现暴跌,法国汽车销售量也出现下降,这进一步表明,欧洲消费者正推迟购买大件商品。