demonstratives
英 [dɪˈmɒnstrətɪvz]
美 [dɪˈmɑnstrətɪvz]
n. 指示代词; 限定词
demonstrative的复数
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 感情外露的;热情奔放的
Someone who isdemonstrativeshows affection freely and openly.- We came from the English tradition of not being demonstrative.
我们继承了英国人轻易不表露感情的传统。
- We came from the English tradition of not being demonstrative.
- 指示词
In grammar, the words 'this', 'that', 'these', and 'those' are sometimes calleddemonstratives.
双语例句
- The Chinese demonstratives can be followed by classifiers in both the pronominal and adnominal uses, while the English demonstratives do not share this feature.
汉语的指示代词和指示限定词后面都可以跟量词,而英语没有这个特点。 - A Contrastive Study of English and Chinese Demonstratives from a Functional Perspective
英汉指示代词的功能对比研究 - In respect of the nominal demonstratives, it is further studied from two aspects: the demonstrative determiners and demonstrative pronouns.
名词性指示词又进一步从两个方面进行研究:指示限定词和指示代词,其中个别词的使用存在口语化倾向。 - Reference of Demonstratives between English and Chinese and Its Application in Translation
英汉语篇指示代词照应及其翻译的对比 - Demonstratives in Chinese: A Text-Discourse Study
汉语书面语篇中指示词研究 - In Chinese, both proximal and distal demonstratives can be used as the substitute forms, while in English, only the distal ones can be used as substitute forms.
汉语中,近指和远指都可以用做替代形式,而英语中只有远指指示词可用做替代形式。 - A Functional Comparison and Cognitive Interpretation of English and Chinese Demonstratives
英汉指示代词功能对比及认知分析 - Chongming demonstratives include 7 basic demonstratives, 7 compound demonstratives, 19 locative demonstratives and 10 temporal demonstratives.
崇明方言的指示词包括7个基本指示词、7个复合指示词、19个表处所的指示词、10个表时间的指示词。 - These uses are not shared by English demonstratives.
英语指示词没有这样的用法。 - Different from native speakers, Chinese learners use more generic nouns to collocate with demonstratives that add little information.
中国学生使用的与指示词搭配的词汇大都是宽泛的类属词,通过指示照应增加的信息量较少。