lay-offs
英 [leɪ ɒfs]
美 [leɪ ɔːfs]
网络 下岗人员
双语例句
- There're many lay-offs among factory workers.
工人中许多被解雇的人。 - But it won't turn into a big problem since a large percentage of the lay-offs get re-employede soon.
但是这并不会变成一个大问题因为大部分的失业人口很快又能重新被雇佣。 - There have already been some well-publicised lay-offs in investment banking in both New York and London.
纽约和伦敦的投行都采取了一些引人注目的裁员行动。 - I think Intel had its first significant lay-offs in July of 1974, which was the month I started, he says.
他表示:1974年7月,英特尔进行了首次大规模裁员,我就是从那个月开始在英特尔的职业生涯的。 - A Sany employee told the Financial Times that the lay-offs were taking place in the research, sales and manufacturing divisions, and had started some time ago.
一名三一员工对英国《金融时报》表示,研发、销售和制造部门都在裁人,而且在一段时间之前就开始了。 - The December draft allows mass lay-offs but makes these subject to consultations with the union or employee representatives.
12月份的草案允许大规模裁员,但必须先与工会或雇员代表进行商议。 - CEO So when you are the CEO and you walk through the company, people are only thinking one thing: well, there have been three lay-offs.
所以你如果是,在公司里转转走走,人们只会在想一件事情:,嗯哼,已经解雇了三拨人了。 - Indeed, labour-market reforms might lower demand in the short term, as workers fear lay-offs and wages are cut.
实际上,劳动力市场改革可能会在短期内降低需求,因为工人们担心被裁和减薪。 - Enterprises are closed down, in the lay-offs, where new employees will think ah?
企业都在倒闭,在裁员,哪里还会想到增加新员工啊? - Aston Martin and Jaguar Land Rover have also already responded with the traditional measures of substantial lay-offs and shorter working weeks.
阿斯顿马丁(astonmartin)和捷豹-路虎(jaguarlandrover)也已经通过大量裁员、缩短工时等传统手段对危机做出了回应。