remaking
英 [ˌriːˈmeɪkɪŋ]
美 [ˌriːˈmeɪkɪŋ]
v. 重新制作，改编(电影或歌曲等); 重做
remake的现在分词
现在分词：remaking
COCA.33715
柯林斯词典
- N-COUNT 重新摄制的作品；翻拍的电影
Aremakeis a film that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
1953年重拍的30年代音乐剧《罗伯塔》
- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
- VERB 重拍，翻拍(电影)
If a filmis remade, a new film is made that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。
- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
- VERB (尤指以更好的方式)重新做，改造，翻新
If you have somethingremade, you ask someone to make it again, especially in a way that is better than before.- He had all the window frames in the room remade.
他把房间里所有的窗框都翻新了。
- He had all the window frames in the room remade.
The noun is pronounced /'riːmeɪk/. The verb is pronounced /ˌriː'meɪk/. 名词读作/'riːmeɪk/。动词读作/ˌriː'meɪk/。
英英释义
noun
- creation that is created again or anew
- it is a remake of an old film
双语例句
- Building a strong reputation online, or remaking a poor one, can take some time.
在网上建立起牢固的声誉，或是改造不好的声誉，要花费一些时间。 - He says big department stores are a dying breed, so a buyer would have to find a niche, then try remaking the stores.
他说，大百货公司是一个垂死滋生，所以买方就必须找到一个壁龛，然后尝试重塑商店。 - There's a reason filmmakers keep remaking old books-they have the best content.
这是电影制作商一直都在谈论老书的原因&它们有最好的内容。 - Remaking Facebook for this new platform is already in full swing.
为这一新的平台重新打造facebook已经如火如荼地展开。 - Day after day she worked away remaking the old Granville house into a home.
日复一日，她不停的劳作，让老破屋变成家。 - Profound and powerful forces are shaking and remaking our world, and the urgent question of our time is whether we can make change our friend and not our enemy.
各种深远而强大的力量正在震撼和改造我们的世界，当今时代的当务之急是我们能否使变革成为我们的朋友，而不是成为我们的敌人。 - Barack Obama yesterday offered his clearest pledge since taking office to pursue a two-state solution between Israel and the Palestinians, as he took his message of remaking US relations with the Muslim world to Turkey.
巴拉克奥巴马（BarackObama）昨日给出了上任以来最为明确的承诺，表示将在以色列和巴勒斯坦之间继续推行两国制解决方案。他把自己重塑美国与穆斯林世界关系的信息带到了土耳其。 - By making and remaking, the designer discovers the hidden qualities that are important, that resonate with both the conscious and unconscious mind.
通过设计和再设计，设计者会发现隐含着的重要特质，与有意识和无意识的想法产生共鸣。 - It is already remaking the relationship between power companies and the public while raising questions about how to pay for maintaining and operating the nation's grid.
这种转变正在改变电力公司与公众之间的关系，同时带来了相关问题&如何支付维护和运营国家电网的费用。 - I am being unfair but Mr Young's remark was an admission of GM's biggest obstacle to remaking itself its slow and cautious culture.
我是有点不公正，但杨世杰的言论承认了这一点：通用汽车重塑自身所面临的最大阻碍在于，缓慢而谨慎的文化。