savoring
英 [ˈseɪvərɪŋ]
美 [ˈseɪvərɪŋ]
v. 使有味[有趣味]; 欣赏…的味; 玩味; 鉴赏
savor的现在分词
英英释义
noun
- taking a small amount into the mouth to test its quality
- cooking was fine but it was the savoring that he enjoyed most
双语例句
- Let's give him a few savoring moments.
就让他呀再陶醉一会儿吧。 - He drank the wine slowly, savoring every drop.
他慢慢地喝着酒,细细品尝着每滴酒的滋味。 - In our later conversations, Fred had the habit of quoting Ma from memory, savoring the interpreter's vivid descriptions.
在我们后来的交谈中,魏斐德总喜欢背诵马欢的话,沉浸在这名翻译形象生动的描述中。 - He would lean forward, savoring what he took in, seeming to smell and taste the answers more than hearing them, picking up immediately and viscerally on the slightest off note.
他会前倾身体,享用听到的话&似乎是在嗅出、品尝人们的回答而不仅在与听,然后,立刻凭着直觉提出最小弦外之音。 - Slowly savoring one or two squares of a high-quality dark chocolate bar will satisfy a craving more than wolfing down M& M's in front of the TV.
慢慢品味一条高级黑色巧克力上的一到两个小块,与M&M坐在电视机前狼吞虎咽地吃相比,更能使人满足。 - A married woman can get along nicely by fulfilling the outward forms of a relationship, running a home well, savoring a social life.
通过一些他们之间关系外在的表现形式,一个已婚的妇女可以看上去生活得很好,比如把家把持得仅仅有条,在社交活动中如鱼得水。 - Day trippers from Manhattan or the suburbs often come to eat and shop here on weekends, savoring the broad array of foods and products available.
到了周末,来自曼哈顿岛或郊个的游客通常来到这里购物或就餐。在这里你可以品尝到各种风味的食物,并且也可以买到世界各地的货物。 - African Americans are savoring Barack Obama's triumph, and for many it is an emotional moment.
非洲裔美国人在庆祝奥巴马的胜利,对很多人来说,这是一个激动人心的时刻。 - Savoring the Guanyin tea in a placid mood, I feast my eyes on you in fresh green, pure white and light yellow, leaving no room for thought of the profound universe or vast land.
品着观音的甘醇,以及辽远的心境,享受着映入眼帘的翠绿,纯白与鹅黄,无暇思量,宇宙多深邃,大地多宽广。 - "Savoring tea" is not only a way to discern good tea from mediocre tea, but also allows pelple to take delight in the drinking-tea itself.
“品茶”不但是鉴别茶的优劣,也带有深思遐想和领略饮茶情趣之意。