soberly
英
美
网络 冷静地; 清醒地; 严肃地; 严肃
BNC.22438 / COCA.21041
英英释义
adv
双语例句
- We should soberly rethink what we have done in the past, look to the future, review our experience, draw the lessons from it and seriously address the problems we are faced with.
我们要冷静反思，回顾过去，着眼未来，重视总结经验和教训，认真处理面临的问题。 - She walked on more soberly now, and she was lonely.
她一个劲往前走去，这时头脑更加清醒了，感到自己格外孤单。 - We are soberly aware, however, that the foundation of an economic rebound is not yet solid, with many uncertainties remaining. A full economic recovery will take a slow and tortuous process.
同时，我们也清醒地看到，世界经济形势好转的基础并不牢固，不确定因素仍然很多，实现全面复苏将是缓慢和曲折的过程。 - You should soberly consider this point: Isn't it possible that there might some time arise in Hong Kong a problem that could not be solved without Beijing's intervention?
大家可以冷静地想想，香港有时候会不会出现非北京出头就不能解决的问题呢？ - 'You're a coward,' Mark said very plainly and soberly
马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。” - The Party is soberly aware of the gravity and danger of corruption that have emerged under the conditions of the Party being long in power as well as the need to combat corruption throughout the course of reform, opening up, and socialist modernization.
我们党对长期执政条件下滋生腐败的严重性和危险性，对改革开放和社会主义现代化建设全过程都要反对腐败，认识是清醒的。 - The 84-year-old Greenspan, neatly and soberly dressed, speaks softly but rapidly.
84岁的格林斯潘衣着整齐而严肃，语调柔和而快速。 - He walked soberly toward the altar.
不敬神的或不献祭的他神情严肃地走向祭坛。 - I have moved on, he says soberly, before hiding his head in his hands and pretending to cry for a few seconds.
我已经不想它了，他严肃地说，随后用手捂住脸几秒钟，假装哭泣。 - The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future.
这次事件爆发出来，很值得我们思索，促使我们很冷静地考虑一下过去，也考虑一下未来。