sortie

英 [ˈsɔːti]

美 [ˈsɔːrti]

n.  (在军事行动中飞机的)出动架次; (军队的)出击; (短暂)外出，出门; 尝试参与; 一试身手
vt.  突围; 突袭

复数：sorties　

TEM8

Collins.1 / BNC.15804 / COCA.18776

牛津词典

noun

• （在军事行动中飞机的）出动架次；（军队的）出击
  a flight that is made by an aircraft during military operations; an attack made by soldiers
• （短暂）外出，出门
  a short trip away from your home or the place where you are
• 尝试参与；一试身手
  an effort that you make to do or join sth new
  1. His first sortie into politics was unsuccessful.
     他初涉政坛并不成功。

柯林斯词典

• N-COUNT 短程旅行(尤指去陌生地方)
  Asortieis a brief trip away from your home base, especially a trip to an unfamiliar place.
  1. From here we plan several sorties into the countryside on foot.
     我们计划了几次从这里出发徒步去乡间的短途旅行。
  2. ...little sorties into antique shops.
     去古董店小逛
• N-COUNT (军队的)出击，袭击
  If a military force makes asortie, it leaves its own position and goes briefly into enemy territory to make an attack.
  1. His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner...
     他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。
  2. They flew 2,700 sorties in a day and didn't lose a single plane.
     他们一天出动了 2,700 架次飞机，而且没有损失一架。

英英释义

noun

• (military) an operational flight by a single aircraft (as in a military operation)
• a military action in which besieged troops burst forth from their position
  Synonym:sally

双语例句

• The Grand View Garden in A Dream of Red Mansions is just like a power's city, which is filled with discourse and power. The discourse fight continues all the time deploying around control, anti-control and sortie, anti-sortie of power.
  《红楼梦》中的大观园好似一个巨大的权力之城，这里充斥着权力的话语，在权力的控制与反控制、突围与反突围之间展开的话语斗争时刻都在进行着。
• A Study of Methods in Identifying Targets Sortie in Formation Target Number Detection Based on Radon-WVD Transform
  编队目标架次检测方法研究基于Radon-WVD变换的编队目标架次识别
• Love and dedication can take us back home in the snowstorm sortie.
  这场冰雪突围战中，爱心与奉献会带我们回家。
• Research on Air Offensive Operation Sortie Scheduling based on Tabu Search
  空中进攻作战出动计划禁忌搜索优化分析方法
• They flew 2,700 sorties in a day and didn't lose a single plane.
  他们一天出动了2,700架次飞机，而且没有损失一架。
• While TV dramas like Soldiers 'Sortie and My Chief and My Regiment have won big success on the small screen, we seldom see hit Chinese films about modern military warfare.
  电视荧幕上，《士兵突击》、《我的团长我的团》等军旅剧都曾大获成功，然而中国电影银幕上却鲜有叫座的现代军事题材作品。
• I went on a shopping sortie with my mother.
  我和母亲上了趟街，买东西去了。
• After being shown on some TV stations of China, the TV series "Soldiers Sortie" caused a strong reaction of the whole society and started a heated discussion on medias.
  电视连续剧《士兵突击》在全国电视台陆续播出后，引起了社会的强烈反响，并在媒体上引发了热烈的讨论。
• Practical Application of the Medical Textile Historical date has been used to develop curves of aircraft sortie generation for various conflict days and repair times.
  医用纺织品的实际应用根据实际数据模拟出了飞机战斗力随作战持续天数及修理天数的变化曲线图。
• The Charm of Symbolic Communication& An Analysis of Cultural Effects in The Soldiers Sortie in Terms of Media Criticism
  符号化传播的魅力&从媒介批评的角度析《士兵突击》的文化影响