troubadour
英 [ˈtruːbədɔː(r)]
美 [ˈtruːbədɔːr]
n. 游吟诗人(因11–13世纪法国的巡回表演者而得名)
复数:troubadours
BNC.25507 / COCA.25939
牛津词典
noun
- 游吟诗人(因11–13世纪法国的巡回表演者而得名)
a writer and performer of songs or poetry (after the French travelling performers of the 11th-13th centuries)
柯林斯词典
- 行吟诗人,民谣歌手(12、13 世纪周游意大利及法国为贵族表演的诗人或歌手)
Troubadourswere poets and singers who used to travel around and perform to noble families in Italy and France in the twelfth and thirteenth centuries. - (尤指歌词在音乐中至关重要的)流行歌手
People sometimes refer to popular singers astroubadours, especially when the words of their songs are an important part of their music.
英英释义
noun
- a singer of folk songs
双语例句
- In a jealous rage the lord killed the troubadour and served his wife the man's heart.
领主嫉愤难当,杀死了那名行吟诗人,并把诗人的心给他妻子吃。 - And while today he places great value on the time he has with his family, he is not ready to surrender his life as a poet and grizzled troubadour.
现在的他尽管非常看重与家人相处的时间,却不打算放弃诗人兼浪迹天涯的苍发歌手生活。 - A Troubadour has a poised and composed attitude towards his individual and direct perceptions.
行吟是一种态度,一种淡定与从容;一种直面个体的内心感受,服从自我的内心呼唤; - Pop troubadour Wang Leehom wooed his fans with his butter-smooth vocals and wowed them with flashy pyrotechnics.
流行歌手王力宏用他温柔的嗓音来向他的粉丝传情,灿烂的烟火着实让大家都吃了一惊。 - One of the German lyric poets and singers in the troubadour tradition who flourished from the12th to the14th century.
吟游诗人风行于12世纪至14世纪的继承游吟诗人传统的德国抒情诗人和歌手。 - Once her husband to go out to fight a young Troubadour came to her home, the two became good friends.
有一次她的丈夫外出打仗,一位年轻的游吟诗人来到她家里,两人成了好朋友。 - "The joys of love are but a moment long," sang the troubadour," but the pain of love endures forever." This.
“爱的欢乐只是一瞬间”,乡遥歌手唱道,“但是爱的疼痛永远持续”。这几乎成了热门歌曲。