wall-to-wall

英 [ˌwɔːl tə ˈwɔːl]

美 [ˌwɔːl tə ˈwɔːl]

adj.  覆盖整个地板的; 连续的; 无时不在的; 到处存在的

牛津词典

adj.

• 覆盖整个地板的
  covering the floor of a room completely
  1. wall-to-wall carpets/carpeting
     铺满整个地板的地毯
• 连续的；无时不在的；到处存在的
  continuous; happening or existing all the time or everywhere
  1. wall-to-wall TV sports coverage
     连续的电视体育报道

柯林斯词典

• (地毯)铺满整个地板的
  Awall-to-wallcarpet covers the floor of a room completely.
• ADJ 无处不在的;处处可见的
  You can usewall-to-wallto describe something that fills or seems to fill all the available space.
  1. ...television's wall-to-wall soccer coverage...
     电视上铺天盖地的足球报道
  2. There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities.
     到处都是人，全是邀请来的贵客名流。

双语例句

• In contrast, there has been almost wall-to-wall coverage of Jeremy Lin in Taiwan, where he has prominently featured on the front page of Taiwanese newspapers, and has headlined nightly television news reports, after every game.
  与此相反，在台湾，对林书豪的报道可谓铺天盖地。每场比赛后，他都会登上台湾报纸头版的显著位置，晚间电视新闻也会在要闻中予以报道。
• For several days, the networks provided wall-to-wall coverage of the pop icon and his works, including a tear-jerking memorial service in Los Angeles.
  连续多日，新闻界铺天盖地地报道了这位摇滚巨星及其作品，包括洛杉矶催人泪下的纪念活动。
• There is nothing in the hall but wall-to-wall people.
  大厅里除了所有的人，什么东西都没有。
• The disaster has received wall-to-wall coverage on Chinese state television, and news websites have published extensive images caught on mobile phones by members of the public.
  中国国有电视台对此次灾难进行了全面的报道，新闻网站也登出了公众用手机拍摄的大量照片。
• Employers don't need to practice wall-to-wall monitoring of employees 'social media to protect their legitimate interests.
  雇主不需要对雇员的社交媒体进行全方位监控来保护自己的正当利益。
• Grenade's wall-to-wall greenery extends right down the steep hillsides to some of the best beaches in the Caribbean.
  格林纳达遍地的绿色草木顺著陡峭的山坡一直延伸到加勒比海的几个最好的海滩。
• There's practically no more space in his study except wall-to-wall newspapers.
  除了满屋子的报纸外，他的书房里几乎没有什么空的地方了。
• The place is wall-to-wall honeys.
  这地方是个四处溢香的地方。
• I went away to college thinking it would be wall-to-wall parties and all the freedom I wanted.
  我离家去上大学，以为那儿到处是聚会，遍地是我要的自由。
• To many New Yorkers, jaded by multimillion-dollar condos and wall-to-wall wealth, the salary request probably seems reasonable, maybe even low.
  许多纽约人对动辄数百万美元的公寓，还有到处可见的财富已是司空见惯，上面那位女孩提到的年薪要求可能听起来还相当合理，甚至是比较低的。