看诗词>历史百科>历史典故>张翰一杯酒

张翰一杯酒

同“张翰杯”。唐白居易《偶作》诗:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


【典源】《世说新语·任诞》:“张季鹰纵任不拘,时人号为江东步兵。或谓之曰:‘卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’”《晋书·文苑传·张翰传》亦载。

【今译】 晋代张翰 (字季鹰) 纵情放任,不拘细行,时人将他比做阮籍,称为江东步兵。有人对他说:“你这样可以纵情一时,但不考虑身后的名声吗?”他回答:“让我身后有名声,还不如现在来一杯酒。”

【释义】 后以此典形容人不求荣名旷达适情,以酒为乐。

【典形】 不如杯酒、即时一杯酒、季鹰杯、身后名、生前一杯酒、一杯酒、张翰杯、张翰酒、张翰一杯酒、张翰一杯、千载名。

【示例】

〔不如杯酒〕 宋·辛弃疾《水龙吟·次年南涧》:“富贵浮云,我评轩冕,不如杯酒。”

〔即时一杯酒〕 金·元好问《九月七日梦中作》:“六国印,何如负郭二顷田。千载名,不及即时一杯酒。”

〔季鹰杯〕 唐·高适《酬裴员外以诗代书》:“辛酸陈侯诔,叹息季鹰杯。”

〔身后名〕 宋·辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召》:“一杯酒,问何似,身后名。人间万事,毫发常重泰山轻。”

〔生前一杯酒〕 唐·李白 《行路难》之三:“且乐生前一杯酒,何须身后千载名?”

〔一杯酒〕 宋·苏轼《陶骥子骏佚老堂》之一:“相逢黄卷中,何似一杯酒。”

〔张翰杯〕 唐·李白《送友人寻越中山水》:“八月枚乘笔,三吴张翰杯。”

〔张翰酒〕 唐·白居易《问皇甫十》:“坐倾张翰酒,行唱接舆歌。”

〔张翰一杯酒〕 唐·白居易 《偶作》:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


猜你喜欢

  • 无根之木,无源之水

    《左传.昭公九年》:“我在伯父,犹衣服之有冠冕,木水之有本原(源),民人之有谋主也。”“无根之木,无源之水”,本指没有根头的树,没有源头的水。比喻没有基础的事物。毛泽东《实践论》:“理性的东西所以靠得

  • 蓬首垢面

    犹蓬头垢面。《北齐书.任城王湝传》:“妃卢氏赐斛斯徵,蓬首垢面,长斋不言笑。”叶圣陶《四三集.英文教授》:“再不见一个蓬首垢面的囚徒似的人物。”见“蓬头垢面”。叶圣陶《四三集·英文教授》:“再不见一个

  • 毛骨

    《世说新语.赏誉》:“王右军……道祖士少(约)‘风领毛骨,恐没世不复见如此人。’”毛骨,此指人的风貌。晋.王羲之曾盛赞祖约毛骨不凡,毕生没见到第二个这样的人。后用为誉人风貌出众不凡之典。唐.杜甫《奉送

  • 琼怀

    白玉般的胸怀。形容胸怀光明皎洁。晋代陆云《九愍》诗:“兰情馥以芬芳,琼怀皎其如玉。”【词语琼怀】   汉语大词典:琼怀

  • 枕中术

    源见“枕中鸿宝”。指宝藏的秘术。唐于鹄《题服柏先生》诗:“仍闻枕中术,曾授汉 淮王。”【词语枕中术】   汉语大词典:枕中术

  • 削稿

    参见:削草【词语削稿】   汉语大词典:削稿

  • 麟鸿

    同“鳞鸿”。麟,通“鳞”。元王实甫《西厢记》五本二折:“纵云日近长安远,何故麟鸿之杳矣。”【词语麟鸿】   汉语大词典:麟鸿

  • 晏婴宅

    同“晏子居”。明陈子龙《送舒章归家园诗遥和》:“予苦晏婴宅,开户履已盈。”

  • 生死人而肉白骨

    其他 使死人复活,使白骨长肉。比喻拯救生命的大恩大德。《聊斋志异·钟生》:“是小生以死命哀舅,舅慈悲而穷于术,知卿能~也……倘得再生,香花供养有日耳。”△用于社会生活生死方面。→起死人而肉白骨 肉骨生

  • 高价奇才

    《后汉书》卷八十下《文苑传下.边让传》:“边让字文礼,陈留浚仪人也。少辩博,能属丈……议郎蔡邕深敬之,以为让宜处高任,乃荐于何进曰:‘伏帷幕府初开,博选清英……窃见令史陈留边让,天授逸才,聪明贤智……