看诗词>历史百科>历史典故>荣公三乐

荣公三乐

列子.天瑞》:“孔子游于泰山,见荣启期行乎郕之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。孔子曰:‘先生何以为乐?’曰:‘天生万物,惟人为贵,吾得为人,一乐也;男贵女贱,吾得为男,二乐也;人生有不见日月、不负襁褓者,吾既已行年九十矣,是三乐也。’”后因以“荣公三乐”为旷达自适、知足自乐之典。唐白居易《晚起》诗:“荣公三乐外,仍弄小男儿。”


【典源】《列子·天瑞》:“孔子游于太山,见荣启期行乎郕之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。孔子问曰:‘先生所以乐,何也?’对曰:‘吾乐甚多。天生万物,唯人为贵。而吾得为人,是一乐也。男女之别,男尊女卑,故以男为贵; 吾既得为男矣,是二乐也。人生有不见日月,不免襁褓者,吾既已行年九十矣,是三乐也。贫者士之常也,死者人之终也,处常得终,当何忧哉?’孔子曰:‘善乎! 能自宽者也。’”《孔子家语·六本》、《说苑·杂言》、晋·皇甫谧《高士传》等亦载。

【今译】 春秋时孔子游览泰山,见荣启期在郕之野行走,穿粗陋的皮衣,系草索的带子,弹琴唱歌。孔子问道:“先生这么快乐,是为什么呀?”荣启期回答:“我的快乐太多了。天生万物,只有人最宝贵。而我得生为人,这是一乐。人有男女之分,男尊女卑,而以男子为贵,我能生为男子,这是二乐。人生下来有在幼小时就夭折的,而我年已九十岁了,这是三乐。贫穷是士人的本色,死亡是人生的终点,我能守本色而达到终点,有什么可忧愁的呢?”孔子感叹道:“好啊! 是能自我宽解的人啊。”

【释义】 后以此典形容人达观处世,不以贫富、贵贱、生死为念。

【典形】 带索荣、老带索、鹿裘、启期乐、荣公三乐、荣乐、荣期带索、荣期三乐、荣启乐、三乐、四乐不言三、荣期乐、弹琴荣启期、嗜琴启期、荣先生老、启期传意、荣公言、荣启图、荣公乐天年。

【示例】

〔带索荣〕 宋·苏轼《和陶九日闲居》:“长歌振履商,起舞带索荣。”

〔老带索〕 晋·陶潜《咏贫士》 之三:“荣叟老带索,欣然方弹琴。”

〔鹿裘〕 北周·庾信《奉和赵王隐士》:“鹿裘披稍裂,藜床坐欲穿。”

〔启期乐〕 唐·元稹《放言》之四:“孙登不语启期乐,各自当情各自欢。”

〔荣公三乐〕 唐· 白居易 《晚起》:“荣公三乐外,仍弄小男儿。”

〔荣乐〕 唐·李白 《张相公出镇荆州》:“荣乐一如此,商山老紫芝。”

〔荣期带索〕 魏·阮籍《辞蒋太尉辟令奏记》:“昔荣期带索,仲尼不易其三乐; 仲子守志,楚王不夺其灌园。”

〔荣期三乐〕 北周·庾信《荣启期三乐赞》:“荣期三乐,惟人与年。夫子相遇,即以为贤。”

〔荣启乐〕 唐·白居易《分司洛中多暇》:“天教荣启乐,人恕接舆狂。”

〔三乐〕 唐·骆宾王《上瑕丘韦明府启》:“将欲优游三乐,负杖以终年。”


猜你喜欢

  • 骂座人

    同“骂坐灌夫”。李光《感事寄秋叶用原韵》:“骂座人惟赢一死,叫阍客亦误三生。”

  • 红雨

    源见“桃花雨”。借指落花。宋晁端礼《宴桃源》词:“洞户悄无人,空锁一庭红雨。”毛泽东《送瘟神》诗之二:“红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。”【词语红雨】   汉语大词典:红雨

  • 黑色儿

    《新唐书.李密传》:“炀帝见之,谓宇文述曰:‘左仗下黑色小儿为谁?’曰:‘蒲山公李宽子密。’帝曰:‘此儿顾盼不常,无入卫’。”李密是隋末瓦岗军领袖,故虽在微贱之下,其眼神顾盼亦不同常人。隋炀帝发现此黑

  • 格诗

    唐代白居易《白氏长庆集》分格诗、律诗两类,格诗与近体律诗相对,即古体诗。白居易《白氏后集自序》:“迩来复有格诗、律诗。”汪立名注:“格诗,统古体歌行乐府而言。”【词语格诗】   汉语大词典:格诗

  • 逆取顺守

    《汉书.陆贾传》:“贾曰:‘马上得之,宁可以马上治乎?且汤武逆取而以顺守之,文武并用,长久之术也。……’”汉刘邦反对用《诗》、《书》来治国,陆贾进言说,用武力夺取政权是对的,但不能用武力来治理天下。商

  • 乡壁

    同“向壁虚造”。周作人《〈蜕龛印存〉序》:“盖印始于周秦,入汉弥盛,所以封物以为验,故其文止于官守名民。后世熹事,益多其制,乡壁刊勒,古法荡然。”【词语乡壁】   汉语大词典:乡壁

  • 丝竹东山

    源见“东山丝竹”。谓中年后以音乐作消遣。清袁枚《中丞体素羸解组后阳满大宅枚入见心喜再赋》诗之二:“只愁丝竹东山乐,未必苍生许谢公。”【词语丝竹东山】   汉语大词典:丝竹东山

  • 织锦寄夫

    同“织锦回文”。《剪灯馀话.江庙泥神记》:“织锦寄夫,漫有若兰之技;离魂奔婿,苦无倩女之能。”

  • 千亩业

    《史记.货殖列传》:“故曰陆地牧马二百蹄,……陈夏千亩漆;齐鲁千亩桑麻;渭川千亩竹;……此其人皆与千户侯等。”千亩业,指有千亩漆或千亩桑麻或千亩竹的产业,汉代种一千亩这样的经济林或经济作物,其收入与千

  • 张公雾

    同“张楷雾”。唐无名氏《对蜀父老问》:“门有张公之雾,突无墨子之烟。”