看诗词>历史百科>历史典故>荣公三乐

荣公三乐

列子.天瑞》:“孔子游于泰山,见荣启期行乎郕之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。孔子曰:‘先生何以为乐?’曰:‘天生万物,惟人为贵,吾得为人,一乐也;男贵女贱,吾得为男,二乐也;人生有不见日月、不负襁褓者,吾既已行年九十矣,是三乐也。’”后因以“荣公三乐”为旷达自适、知足自乐之典。唐白居易《晚起》诗:“荣公三乐外,仍弄小男儿。”


【典源】《列子·天瑞》:“孔子游于太山,见荣启期行乎郕之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。孔子问曰:‘先生所以乐,何也?’对曰:‘吾乐甚多。天生万物,唯人为贵。而吾得为人,是一乐也。男女之别,男尊女卑,故以男为贵; 吾既得为男矣,是二乐也。人生有不见日月,不免襁褓者,吾既已行年九十矣,是三乐也。贫者士之常也,死者人之终也,处常得终,当何忧哉?’孔子曰:‘善乎! 能自宽者也。’”《孔子家语·六本》、《说苑·杂言》、晋·皇甫谧《高士传》等亦载。

【今译】 春秋时孔子游览泰山,见荣启期在郕之野行走,穿粗陋的皮衣,系草索的带子,弹琴唱歌。孔子问道:“先生这么快乐,是为什么呀?”荣启期回答:“我的快乐太多了。天生万物,只有人最宝贵。而我得生为人,这是一乐。人有男女之分,男尊女卑,而以男子为贵,我能生为男子,这是二乐。人生下来有在幼小时就夭折的,而我年已九十岁了,这是三乐。贫穷是士人的本色,死亡是人生的终点,我能守本色而达到终点,有什么可忧愁的呢?”孔子感叹道:“好啊! 是能自我宽解的人啊。”

【释义】 后以此典形容人达观处世,不以贫富、贵贱、生死为念。

【典形】 带索荣、老带索、鹿裘、启期乐、荣公三乐、荣乐、荣期带索、荣期三乐、荣启乐、三乐、四乐不言三、荣期乐、弹琴荣启期、嗜琴启期、荣先生老、启期传意、荣公言、荣启图、荣公乐天年。

【示例】

〔带索荣〕 宋·苏轼《和陶九日闲居》:“长歌振履商,起舞带索荣。”

〔老带索〕 晋·陶潜《咏贫士》 之三:“荣叟老带索,欣然方弹琴。”

〔鹿裘〕 北周·庾信《奉和赵王隐士》:“鹿裘披稍裂,藜床坐欲穿。”

〔启期乐〕 唐·元稹《放言》之四:“孙登不语启期乐,各自当情各自欢。”

〔荣公三乐〕 唐· 白居易 《晚起》:“荣公三乐外,仍弄小男儿。”

〔荣乐〕 唐·李白 《张相公出镇荆州》:“荣乐一如此,商山老紫芝。”

〔荣期带索〕 魏·阮籍《辞蒋太尉辟令奏记》:“昔荣期带索,仲尼不易其三乐; 仲子守志,楚王不夺其灌园。”

〔荣期三乐〕 北周·庾信《荣启期三乐赞》:“荣期三乐,惟人与年。夫子相遇,即以为贤。”

〔荣启乐〕 唐·白居易《分司洛中多暇》:“天教荣启乐,人恕接舆狂。”

〔三乐〕 唐·骆宾王《上瑕丘韦明府启》:“将欲优游三乐,负杖以终年。”


猜你喜欢

  • 抟扶

    同“抟风”。唐杜甫《大历三年春有诗凡四十韵》:“五云高太甲,六月旷抟扶。”【词语抟扶】   汉语大词典:抟扶

  • 箫韶九成

    箫韶:古乐曲名。意谓《箫韶》乐曲奏过九次,凤凰也会飞来舞蹈。后以此典作最优美音乐代称。【出典】:《史记》卷2《夏本纪》81页:“《箫韶》九成,凤皇来仪”。《集解》引孔安国曰:“《箫韶》,舜乐名。备乐九

  • 酒浇垒块

    南朝 宋刘义庆《世说新语.任诞》:“王孝伯问王大:‘阮籍何如司马相如?’王大曰:‘阮籍胸中垒块,故须酒浇之’。”刘孝标注:“言阮皆同相如,而饮酒异耳。”后因用“酒浇垒块”为怀才不遇,借酒消愁的典故。宋

  • 三不去

    去:休弃。封建礼教规定休弃妻子,有所谓“七出”、“三不去”。无家可归者、为公婆守过三年丧者、娶时丈夫贫贱而后富贵者不能休弃,称为“三不去”。《大戴礼记.本命》:“妇有三不去:有所取无所归,不去;与更三

  • 左顾龟成印

    源见“龟顾”。指迁官封爵的吉兆。唐刘禹锡《浙西李大夫示述梦》诗:“左顾龟成印,双飞鹄织袍。”

  • 执咎

    《诗.小雅.小旻》:“发言盈庭,谁敢执其咎?”郑玄笺:“谋事者众,讻讻满庭,而无敢决当是非,事若不成,谁云己当其咎责者。言小人争知而让过。”后以“执咎”称敢于建言,不怕任过。唐白居易《使百职修皇纲振策

  • 伯鸾赁庑

    同“梁鸿赁庑”。清赵怀玉《金缕曲.送洪华峰之姑孰》词:“灭灶更炊须自热,记取伯鸾赁庑。”

  • 生刍奠

    同“生刍致祭”。宋杨万里《四十九祖母朱氏挽词》:“眼底生刍奠,身前泛柏舟。”

  • 三釜心乐

    源见“三釜养”。谓以能供养父母为乐。唐元稹《追封李逊母崔氏》:“曾参仕三釜而其心甚乐,乐及于亲也。”

  • 田豫俭素

    《三国志.魏书.田豫传》:“田豫清俭约素,赏赐皆散之将士。每胡、狄私遗,悉簿藏官,不入家;家常贫匮。”南朝宋.裴松之注引《魏略》曰:“豫罢官归,居魏县。汝南为具资数千匹,遣人饷豫,豫一不受。”三国魏并