看诗词>历史百科>历史典故>金貂换酒

金貂换酒

金貂:汉以后皇帝左右亲近侍臣的冠饰。金貂换酒:形容为官者狂放不羁。典出晋阮孚事迹。阮孚,字遥集,陈留尉氏(今河南省开封市)人。父阮咸为竹林七贤之一。初辟太傅府,避乱渡江,司马睿(ruì瑞)以之为安乐将军。晋明帝司马绍时,迁侍中,转吏部尚书。成帝司马衍时,出为广州刺史,卒于道上。阮孚为人狂放,每日饮酒为乐,不务政事,在担任黄门侍郎、散骑常侍时,曾经以官帽之上的饰物金貂尾换酒喝,被人弹劾,司马睿没有怪罪他。

【出典】:

晋书》卷49《阮籍附阮孚传》1364页:“尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”

【例句】:

宋·李宗谔《劝石集贤饮》:“石室抽书勤亦至,金貂换酒醉何妨。”


主谓 用冠饰金貂换取酒喝。形容为人不拘礼法,放荡不羁。语出《晋书·阮孚传》:“(阮孚)迁黄门侍郎、散骑常侍。尝经金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”宋·刘过《沁园春》:“翠袖传觞,~,痛饮何妨三百杯。”△多用以表示人不拘礼法方面。→豪放不羁 高阳狂客 ↔循规蹈矩。也作“金貂取酒”、“金貂贳酒”。


【典源】《晋书·阮孚传》:“ (阮孚)转丞相从事中郎,终日酣饮,恒为有司所按,帝每优容之。……迁黄门侍郎、散骑常侍,尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”

【今译】 晋代阮孚任丞相从事中郎,整天饮酒沉醉,常被监察官员劾奏,皇帝都宽容他。后来他改任黄门侍郎,又用冠上佩戴的金貂换酒,又被所司弹劾,皇帝仍然宽恕了他。

【释义】 后以此典形容纵情酣饮,不拘礼数。

【典形】 换典金貂、解貂、解金貂、金貂换酒、金貂取酒、酒尽金貂、金貂换。

【示例】

〔换典金貂〕 明 · 汤显祖 《紫钗记》:“换典金貂,风云事业,忍负尊前谈笑。”

〔解貂〕 宋·古杭书会《小孙屠》:“花深处,酒望垂,可惜解貂留佩。”

〔解金貂〕 元·白朴《木兰花慢·灯夕到维扬》:“春风竹西亭上,抖淋漓,一醉解金貂。”

〔金貂换酒〕 宋·李宗谔《劝石集贤饮》:“石室抽书勤亦至,金貂换酒醉何妨。”

〔酒尽金貂〕 明·杨慎《对玉环·丁卯年作》:“帐饮灞陵桥,送别长安道。酒尽金貂,去程千里遥。”


【词语金貂换酒】  成语:金貂换酒汉语词典:金貂换酒

猜你喜欢

  • 道有五丁凿

    源见“五丁开道”。咏力士改造山川的壮举。元柳贯《袁伯长侍讲同赴北都》诗:“腰无两鞬属,道有五丁凿。”

  • 孤掌难鸣

    比喻一个人力量薄弱,不能成事。韩非子认为,君主如要“立功成名”,需要具备天时、人心、技能、势位等四个条件。在这四个条件中,势位最为重要。一个君主的为难之处在于说话没人听。所以说,一个手拍来拍去,即使再

  • 分茅

    同“分茅列土”。《晋书.八王传赞》:“有晋郁兴,载崇藩翰,分茅锡瑞,道光恒典。”唐杨巨源《重送胡大夫赴振武》诗:“向年擢桂儒生业,今日分茅圣主恩。”【词语分茅】   汉语大词典:分茅

  • 存留谏笏

    源见“魏公笏”。表示先辈政绩卓著和家世荣显。宋刘克庄《沁园春.四和》词:“抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香。”

  • 不觉屐齿之折

    屐( ㄐㄧ jī ):木制的鞋,底部有二齿,以行泥地,可防滑。 没有觉察到疾行过门限时碰断了屐齿。 形容内心喜悦之极。语出《晋书.谢安传》:“徐答云:‘小儿辈遂已破贼。’既罢,还内,过户限,心喜

  • 张家绪

    源见“张绪风流”。喻指风流倜傥的年轻人。清李渔《意中缘.诳姻》:“风流仿佛张家绪。”

  • 应奉五行

    《后汉书.应奉传》:“奉少聪明,自为儿童及长,凡所经履,莫不暗记。读书五行并下。”东汉应奉字世叔,汝南南顿人(今河北项城县北),他聪明过人,记忆力很强,凡所经历,永记不忘。他看书速度很快,史载能同时读

  • 荆钗布袄

    同“荆钗布裙”。元 汪元亨《沉醉东风.归田》曲:“妻从俭荆钗布袄,子甘贫陋巷箪瓢。”见“荆钗布裙”。元·汪元亨《朝天子·归田》曲:“妻从俭~,子甘贫陋巷箪瓢。”【词语荆钗布袄】  成语:荆钗布袄

  • 卖友埋母

    《后汉书.李燮传》:“燮字公德。……擢迁河南尹。时既以货赂为官,诏书复横发钱三亿,以实西园。燮上书陈谏,辞义深切,帝乃止。先是颍川甄邵谄附梁冀,为邺令。有同岁生得罪于冀,亡奔邵,邵伪纳而阴以告冀,冀即

  • 夫子瓮

    参见:发瓮