看诗词>历史百科>历史典故>鲂鱼赪尾

鲂鱼赪尾

诗经.周南.汝坟》:“鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母恐迩!”

鲂鱼赪尾,是《汝坟》末章首句。诗前小序云:“《汝坟》,道化行也。文王之化行乎汝坟之国,妇人能闵(音mǐn,怜念)其君子,犹勉之以正也。”末章意为:鲂鱼过劳红了尾,王室多难如梦毁,虽则多难如焚毁,父母好近还可慰。后因用为喻忧劳国事之典。

北周.庾信《哀江南赋》:“既而鲂鱼赪尾,四郊多垒。”

五代.韦庄《和郑拾遗秋日感事》诗:“黑头期命爵,赪尾尚忧鲂。”


主谓 鲂鱼的尾巴红了。比喻忧劳国事。《诗经·周南·汝坟》:“~,王室如毁。”△褒义。多用于忧劳方面。


【典源】《诗·周南·汝坟》:“鲂鱼赪(cheng) 尾,王室如燬。虽则如燬,父母孔迩。”汉·郑玄注:“赪,赤也,鱼劳则尾赤。”

【今译】《诗·汝坟》 中以一妇人的口气讲,鲂鱼多么劳苦啊尾巴红红,周王室啊也正遭受火的熬煎。虽然艰难啊你也要奋力王事,父母很近啊不要使他们担忧。

【释义】 后以此典形容人困苦劳累,负担很重。

【典形】赪尾、赪尾鲂、鲂鱼赪尾、锦鳞赪尾,劳鱼尾,鱼赪、鱼赪尾、鱼劳、鱼尾赪、怨赪尾、鱼尾赤、鱼尾为劳赪。

【示例】

〔赪尾〕 唐·元稹《授杨进毫州长史制》:“俾无赪尾之灾,实赖赤心之效。”〔赪尾鲂〕 金·元好问 《颍谷封人庙》:“愿作赪尾鲂,因之日千里。”

〔鲂鱼赪尾〕 北周·庾信《哀江南赋》:“既而鲂鱼赪尾,四郊多垒。”

〔锦鳞赪尾〕唐·罗隐《西京崇德里居》:“锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿。”

〔劳鱼尾〕 明·袁宏道《和散木登高之作》:“波瞥劳鱼尾,云挑古鹤心。”

〔鱼赪尾〕 金·元好问《落魄》:“行役鱼赪尾,归期乌白头。”

〔鱼劳〕 唐·李商隐《为张周封上杨相公启》:“击水三千,暂随鹏运; 澄流十二,免使鱼劳。”

〔鱼尾赪〕 清·庄左《己丑元日》之二:“商君法令牛毛细,王莽征徭鱼尾赪。”


【词语鲂鱼赪尾】  成语:鲂鱼赪尾汉语词典:鲂鱼赪尾

猜你喜欢

  • 月白风清

    月明风和。亦作“风清月白。”唐代皮日休《润卿鲁望寒夜见访各惜其志遂成一绝》:“风清月白更三点,无放华阳鹤上人。”宋代苏轼《后赤壁贼》:“月白风清,如此良夜何!”见“风清月皎”。宋·苏轼《后赤壁赋》:“

  • 客囊贫

    同“客囊羞涩”。清秋瑾《感愤》诗:“国破方知人种贱,义高不碍客囊贫。”

  • 淮橘为枳

    同“橘化为枳”。严复《原强》:“此中大半,皆西洋以富以强之基,而自吾人行之,则淮橘为枳,若存若亡,不能收其实效者,则又何也?”主谓 比喻事物由于环境的变迁而改变性质。语本《周礼·考工记序》:“橘逾淮而

  • 一鸣惊人

    《韩非子.喻老》:“楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马御座,而与王隐曰:‘有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?’王曰:‘三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞

  • 逆案

    明天启年间宦官魏忠贤专权,政治极度腐败。魏忠贤(1568-1627年),河间肃宁(今属河北)人。万历时入宫。泰昌元年(1620年)熹宗即位,他被任为司礼秉笔太监,后又兼掌东厂。他勾结熹宗的乳母客氏,专

  • 得霜鹰

    唐张鷟《朝野佥载》卷四:“苏味道才学识度,物望攸归;王方庆体质鄙陋,言词鲁钝,智不逾俗,才不出凡。俱为凤阁侍郎。或问张元一曰:‘苏 王孰贤?’答曰:‘苏九月得霜鹰,王十月被冻蝇。’或问其故,答曰:‘得

  • 生处不如聚处

    谓货物的价值,出产的地方不如聚散的地方高。清翟灏《通俗编.货财》引《管子》:“物之所生,不若其所聚。”

  • 夜气

    指日将晓而未晓时的清明之气,常用以比喻人在未受外界影响时天真纯朴的状态。《孟子.告子上》:“夜气不足以存,则其违禽兽不远矣。”【词语夜气】   汉语大词典:夜气

  • 烟波千里

    云烟和水浪茫茫千里,形容江湖远隔。比喻分别后难以再逢。唐代王涯《闺人赠远》诗:“形影一朝别,烟波千里分。”

  • 上马据鞍

    源见“马援据鞍”。表示老当益壮,仍思建功立业。宋李曾伯《沁园春.己未初度》词:“绝类文渊,当年矍铄,上马据鞍奚所为?”