看诗词>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 同诸公登慈恩寺浮图

    【介绍】:高适作。一作《同诸公登慈恩寺塔》。慈恩寺浮图,即慈恩寺塔,今称大雁塔。天宝十一载(752)秋,作者弃官西至长安,与薛据、杜甫、岑参、储光羲等人同登慈恩寺塔,各赋诗一首。高适此诗描写了大雁塔孤

  • 何曾食万

    何曾,晋武帝时人,官至丞相、太傅。为人好奢侈,豪华过于王者,每日食费逾万钱,犹嫌无下箸处,无可口之食。事见《晋书·何曾传》。李瀚《蒙求》:“齐景驷千,何曾食万。”

  • 不嫌

    ①不怕。崔护《晚鸡》:“不嫌惊破纱窗梦,却恐为奴半夜啼。”②不厌弃。白居易《酬裴相公题兴化小池见招长句》:“为爱小塘招散客,不嫌老监与新诗。”

  • 羽陵

    古地名。《穆天子传》卷五载:穆天子东游时,曾在此晒书。后因以“羽陵”为贮藏秘籍之处。皎然《苕溪草堂自大历三年夏新营》:“眇绵云官世,梦幻羽陵籍。”

  • 吴筠

    【生卒】:?—778【介绍】:唐代文学家。字贞节。华州华阴(今属陕西)人。少为儒士,通经纶,善属文,十五岁笃于道教,乃隐居南阳倚帝山。玄宗开元中,南游金陵,访道茅山,东游天台。天宝初,召入京,请度为道

  • 王鉴

    【介绍】:贞元十六年(800)进士。余不详。《全唐诗》收其省试诗《赋得玉水记方流》1首。

  • 秦裘

    《战国策·秦策一》:“(苏秦)说秦王书十上而说不行。黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。”后因以“秦裘”谓仕途不达、处境窘困。骆宾王《宿山庄》:“拾青非汉策,化缁类秦裘。”

  • 瞥见

    看到。罗虬《比红儿诗》之十四:“若教瞥见红儿貌,不肯留情付洛神。”

  • 扬雄宅

    扬雄家贫,闭门著书,门可罗雀。后喻指文士的贫居。杨发《小园秋兴》:“昔日扬雄宅,还无卿相舆。”

  • 得意

    得志;满意。钱起《送陈供奉恩敕放归觐省》:“得意今如此,清光不可攀。”贯休《寄天台道友》:“仙有遗踪在,人还得意无?”