看诗词>历史百科>四库百科>金石识别

金石识别

十二卷。美国代那(1813-1895)撰,美国玛高温(1814-1893)口译,华蘅芳(详见《代数术》)笔述。代那,美国著名地质学者,撰有《地质学纲要》、《矿物学细要》等书。玛高温,美国浸礼会传教医师。1843年来华,在宁波传教施医并创办医院,曾赴巴黎、伦敦作关于中国的讲演。1862年回美,在南北战争中充军医。战事结束后再度来华,代表一家辅设电线的公司。1879年任温州海关帮办兼医师,死于上海。曾写有多篇关于中国的文章。《金石识别》为代那《矿物学纲要》的译本,全书十二卷,卷一论金石结成的形状;卷二论金石的形状、颜色和性质;卷三介绍气类、水类、炭类、硫磺类的金石;卷四论□金类;卷五论土金类;卷六至卷八论矿金类;卷杂论石类;卷十杂论;卷十一论金石化学;卷十二讨论金石分类的方法。书的前后未写序跋,其中名词译法与《地学浅释》相同,凡是专有名词无法解释者,或无法用语意表达者,一律采用音译。在《地学浅释》前有同治十二年(1873)华蘅芳序称:自《金石识别》译成之后,因金石与地学互为表里,若地之层次不明,则无法考察金石形成之脉络,故又与玛高温译《地学浅释》,由此可知,《金石识别》当译于1873年之前。虽然本书译文中舛误之处间或有之,但作为传入我国的第一本《矿物学》专著,对于我国近代地学矿学的形成和发展,具有重要的参考价值。有上海江南制造局刻本。

猜你喜欢

  • 六离合释法式

    一卷。不著撰人。《六离合释法式》一书,明清藏经都附于明普泰所著的《八识规矩补注》之后,虽称补注,但名实不符,只有正文,却不见有什么作者补注。考其内容及文笔风格,“其文不类初唐人之作”。也与玄奘所学法派

  • 春秋集义

    十二卷。清方宗诚(详见《读易笔记》)撰。作者认为孔子作《春秋》以明先王的大义,而使乱臣贼子有所惧,故凡是君臣、父子、夫妇、昆弟、朋友交际之事,虽小必书,以说明动乱自微而著。《春秋集义》据“经世”“道名

  • 九容公式

    一卷。清王季同(1874-1947)撰。王季同,原名王季锴,字小徐,长洲(今江苏吴县)人。元李冶《测圆海镜》卷首的“圆城图式”给出了通、边、底、黄广、黄长、高、平、大差、小差、皇极、太虚、明、之十三率

  • 晋五胡指掌

    三卷。明张大龄撰。张大龄,字立羽,明代四川眉(今四川眉县)人,生于隆庆(1567-1572)、万历(1573-1620)年间。此书主要论述与晋代并立的五个少数民族即匈奴鲜卑、羯、氐、羌的发展、风俗、民

  • 谷口山房诗集

    十卷。清李念慈(约1662年前后在世)撰。李念慈,字屺瞻,号劬庵,泾阳(今陕西西安)人。生卒年不详。顺治十五年(1658)进士。授直隶河间府推官。改新城知县。康熙十八(1679)荐举“博学鸿词”,未入

  • 天台山记

    一卷。原题方瀛等撰。陈振孙《直斋书录解题》作徐灵府撰。徐灵府,字名征,自号默希子,钱塘(今杭州)人。唐道士。元和十年,自衡岳移居台岭。此书则成于宝历初年。《天台山记》古逸丛书本,共一卷。其谓天台山即桐

  • 齐诗翼氏学

    四卷。清代迮鹤寿撰。迮鹤寿,江苏吴江人,道光六年(1826)进士,官至池州府教授。翼氏指翼奉,汉元帝时人,能推阴阳言灾异。齐诗自辕固生传夏侯始昌,始昌再传翼奉。据《汉书》本传载,翼奉曾上奏称,学齐诗《

  • 严文靖公集

    十二卷。明严讷(1511-1584)撰。严讷生平详见《春秋华国》(辞目)。此集共十二卷。据《明史·严讷传》称“讷入直西苑,所撰青词皆称旨,然文格未能拔俗。”此集所作多为应酬之作,格调不高。末附诗四十六

  • 唐宋元明方言

    一卷。见“方言别录”。

  • 大品经义疏

    十卷。唐代释吉藏撰。吉藏生平事迹详见《华严经游意》辞条。《大品经义疏》作于隋开皇十五年(595)。卷八末载有日本人珍海题记,卷十末载有日本人佚名题记。卷一为玄义,以十门分别。一释经题,二序说经意、三明